Repertoár Činohry SND

Peter Pavlac
Akcia B - rozprávanie o mlčaní
činohra
nová budova SND, Modrý salón
Pôvodná slovenská hra vznikla na motívy publikácie Marianny Oravcovej - Akcia B vydavateľstva Ústavu pamäti národa
Nikolaj Vasilijevič Gogoľ, Oleg Liptsin
Ako sa Ivan Ivanovič a Ivan Nikiforovič rozkmotrili
činohra
nová budova SND, Modrý salón
Príbeh, ktorý sa odohral medzi dvoma susedmi v mestečku Mirhorod, no mohol by sa odohrať i vo vašom susedstve
Mazlum Nergiz
Am Fluss/Pri rieke
činohra
nová budova SND, Štúdio
Koprodukcia so Schauspielhaus Wien
Roald Dahl
Apartmán v hoteli Bristol
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Čierna komédia na motívy poviedok Roalda Dahla.

Božena Slančíková-Timrava, Daniel Majling
Bál
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Dramatizácia próz skvelej pozorovateľky drsných ľudských osudov

Lope de Vega
Blázni z Valencie
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Energická komédia s delikatesným dôvtipom

Kolektív autorov
Budete mať luft!
činohra
nová budova SND, Modrý salón

Umelecká reflexia tragédie, o ktorej sa aj po necelých sto rokov mlčí. Tragédie spôsobenej predsudkami, ktoré sú dodnes živé.

Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields
Celé zle
činohra
nová budova SND, Štúdio

Súčasná britská komédia prináša ironický pohľad na svet divadla, no zároveň je aj obrovskou poctou tomuto svetu.

Caryl Churchill
Čaj a apokalypsa
činohra
nová budova SND, Štúdio

Štyri dámy si pri šálke čaju pokonverzujú o všetkom a ničom. Smiešne, kruto, vecne aj dojemne.

Ivan Stodola
Čaj u pána senátora
činohra
nová budova SND, Modrý salón

Divadlo nevidiacich – Divadlo Zrakáč

Tereza Trusinová
Čaute!
činohra
nová budova SND, Modrý salón

CLASSROOM PLAY (Inscenácia v triede) Inscenácia určená pre stredné školy. Predstavenie odohrávajúce sa priamo v triede

Sarah Ruhlová
Čistý dom
činohra
nová budova SND, Štúdio

Takmer vážna komédia o tajnom upratovaní, nevinnej nevere a dokonalom vtipe

Michal Belej, Daša Krištofovičová
Deklarácia závislosti
činohra
nová budova SND, Modrý salón

Autorská hra inšpirovaná životom Edwarda Bernaysa a jeho manželky Doris Fleischmanovej.

Voľne na motívy poviedok Boženy Slančíkovej Timravy
Deti
činohra
nová budova SND, Štúdio
Voľne na motívy poviedok Boženy Slančíkovej-Timravy   Príbeh o deťoch, ktoré dokážeme opičou láskou celkom udusiť, ale aj o tých cudzích, ku ktorým dokážeme byť krutí a ľahostajní
Katja Brunner
Duchovia sú tiež len ľudia
činohra
nová budova SND, Štúdio
Trpko-komická kolektívna meditácia o starobe a jej krutosti, o zomieraní, čakaní na to, čo nikdy nepríde, o skutočnej bezmocnosti, strachu a hneve, skrátka o všetkom, pred čím zatvárame oči. Máte i vy pocit, tak ako väčšina, že sa vás to netýka? O to viac by ste mali spozornieť, aby vás neskôr príznaky zákernej staroby neprekvapili. A azda i preto, aby sme sa na seba navzájom dívali s väčším pochopením. Ktokoľvek z nás sa môže totiž jedného dňa ocitnúť v pozícii osoby pripútanej na lôžko. Čo sa skrýva za neprítomným pohľadom, za mĺkvymi tvárami? Na púť, v rámci ktorej chce prebádať všetky aspekty staroby, ktorú ľudia prežívajú často doslova odložení v domovoch dôchodcov, sa vydala švajčiarska po nemecky píšuca autorka Katja Brunner. Výrazná predstaviteľka najmladšej generácie autoriek z nemeckojazyčných krajín ponúka v hre Duchovia sú tiež len ľudia svoj pohľad na ľudí, ktorí kedysi sršali energiou, mali svoje bohaté súkromné, občianske i pohodlné životy. Všetko, čo im však ostalo, sú telá predstierajúce, že sú, čím boli kedysi, k tomu čriepky skúseností a modriny, v ktorých sa zračí „láskavý“ prístup ošetrovateľského personálu. Nie je pomenovanie domov dôchodcov náhodou skôr synonymom pre domov smrti? Môže sa človek v starobe cítiť ako zabudnutá rukavica, zatiaľ čo iný pociťuje neutíchajúcu sexuálnu túžbu? To sa dozvedáme v monológoch ktoré, slovami samotnej autorky, nemajú budúcnosť, vďaka čomu sú slobodnejšie než iné. Katja Brunner pri písaní textu vychádzala zo svojich reálnych skúseností, ktoré nadobudla dobrovoľníckou prácou v takomto zariadení. Jej text je reakciou na byrokratizáciu starnutia a dehumanizáciu ľudských bytostí.   Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.

Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.

Premiéra: 14. 6. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.    
Guy de Maupassant
Guľôčka
činohra
nová budova SND, Sála činohry
Spojenie viacerých dramatizácií poviedok slávneho francúzskeho spisovateľa. Dedina na francúzskom vidieku. Zdá sa, že život sa po vojne vracia do starých koľají. Všade sú síce nepriateľskí vojaci, ale ľudia sa snažia žiť svoj normálny, každodenný život s jeho starosťami i radosťami. Po temných dňoch živorenia a zomierania sa v dedine pripravuje slávnosť prvého svätého prijímania. Prichádzajú hostia z mesta, schádzajú sa široké rodiny, dedina je pripravená na veľkú ľudovú slávnosť. Tú však preruší zákaz; veliteľ okupačnej posádky zakáže cezpoľným opustiť dedinu. Moc, ktorá doteraz striehla v pozadí len ako nejasná hrozba, sa zrazu naplno prejaví. V hraničnej situácii vyjdú najavo charaktery ľudí a slávnostný deň sa mení na trpkú grotesku. Maupassant bol nemilosrdným pozorovateľom svojich súčasníkov. Jeho texty prekypujú iróniou, prekvapivými pointami a grotesknosťou, no zároveň veľmi hlbokým poznaním ľudskej povahy a života.   Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.   Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.   Premiéra: 7. 6. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.    
Jozef Gregor Tajovský, Gabriela Preissová
Hriech/Její pastorkyňa
činohra
nová budova SND, Štúdio

Dva klenoty slovenskej a českej realistickej drámy

Mika Myllyaho
Chaos
činohra
nová budova SND, Štúdio

Súčasná komédia o troch ženách ktoré strácajú kontrolu nad svojimi životmi, až napokon skončia v úplnom chaose.

Ivan Vyrypajev
Ilúzie
činohra
nová budova SND, Štúdio

Horko-smiešna komorná dráma o intímnom vesmíre dvoch manželských párov

Denys Arcand
Ježiš z Montrealu
činohra
nová budova SND, Sála činohry
Príbeh o pátraní po zmysle a mieste duchovnosti v modernom urbanizovanom svete, no i satirickom pohľade na svet umenia
Ján Chalupka
Kocúrkovo
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Kocúrkovské komediálne univerzum v novom formáte, kde nevesta márne čaká na ženícha a autor naráža na mantinel doby.

Franz Xaver Kroetz
Koncert na želanie
činohra
nová budova SND, Štúdio

Hra bez slov, ale povie viac ako tá, v ktorej sa veľa hovorí

Alberto Moravia
Konformista
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Príbeh o túžbe nájsť svoje miesto v spoločnosti aj za cenu krvi

Federico García Lorca
Krvavá svadba
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Vzrušujúca dráma, nádherný básnický epos o vášni, láske a tradícii

Kolektív autorov
Kým prídu Stouni...
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Sex, drugs and rockenroll... And MONEY

William Shakespeare
Macbeth
činohra
nová budova SND, Sála činohry
Jedna z najslávnejších tragédií o lákavom, no zhubnom pokušení získať absolútnu moc, vinou ktorej človek všetko stratí
Louisa May Alcottová
Malé ženy
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Adaptácia slávneho románu

Florian Zeller
Matka
činohra
nová budova SND, Štúdio

Intímny pohľad do ženskej duše

Matúš Bachynec
Milada
činohra
nová budova SND, Modrý salón

Autorská dokudráma rozvíjajúca hlboký ľudský príbeh ženy – Milady Horákovej.

Gianina Carbunariu
Môj milovaný nepriateľ
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Autorský projekt v réžii Gianiny Carbunariu je ďalšou zo spoluprác Činohry SND s významnými tvorcami/ tvorkyňami zo zahraničia. Rumunská dramatička i režisérka pôsobí na mnohých európskych divadelných scénach. Pre Činohru SND pripravuje pôvodnú autorskú hru, ktorá sa dotkne dvoch realít. Dvoch krajín s postkomunistickou minulosťou na ich ceste k prítomnosti. V snahe chápať nové naratívy a problémy rozdelených spoločností sa zároveň rodí túžba po existencii dialógu, nech si pod ním predstavíme čokoľvek. Pôvodná autorská hra bude vychádzať z výskumov, interview a pozorného skúmania zážitkov jednotlivcov – interpretov. Vytváranie nového, autonómneho pohľadu na veci, ktorými žijeme alebo by sme skôr chceli žiť, je jej tvorivou metódou. Realita a divadelná fikcia, odstup a nadhľad sú krokom na prehodnotenie toho, čo naozaj o sebe vieme.

Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.   Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.   Premiéra: 5. 4. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.
Morena
činohra
nová budova SND, Modrý salón

Autorská inscenácia, ktorá prináša malú sondu do vnútorného života ženy na prelome 30-ky

Ľubomír Feldek
Nebojsa
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Rozprávka o tom, ako Maruška a Nebojsa stretli nielen dvanásť mesiačikov.

Eugéne Ionesco
Nosorožec
činohra
nová budova SND, Štúdio
Eugène Ionesco patrí k dôležitým predstaviteľom absurdného divadla a ku klasikom literatúry 20. storočia. Pôvodne rumunský autor, ale tvoriaci a píšuci vo Francúzsku, zavnímal, že jazyk prestáva byť dostatočný nástroj na komunikáciu a dorozumenie a tragédiou sa stáva premena človeka. Tej sa dotkol aj vo svojej absurdnej groteske Nosorožec. V neidentifikovateľnom mestečku sa normálni alebo slušní ľudia začnú postupne meniť na nosorožce. Tie sa húfne preháňajú ulicami mesta, hlasne spievajú a občas aj demolujú okolie. Hra otvára aj úvahu o tom, kto je ochotný absolvovať premenu a nájsť svoje miesto v bezpečí stáda a kto by radšej ešte ostal človekom. Môže malý záchvev lásky, zmysel života či práca zastaviť takúto premenu? Alebo je cesta k opusteniu ľudskosti už nevyhnutná? Metaforický obraz totalitnej spoločnosti sa stáva opätovne varovaním pred tým, s akou ľahkosťou dokáže spoločnosť opustiť svoje hodnoty a princípy. Kľúčovú hru absurdného divadla prvý raz uviedli v roku 1959.   Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.   Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.   Premiéra: 12. 4. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.    
Lukáš Brutovský
Odliv
činohra
nová budova SND, Štúdio

Príbeh o krajine, z ktorej sa odchádza

Pavel Vilikovský
Pes na ceste
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Bravúrna literatúra o literatúre, o kultúre, ktorá je previazaná iróniou, nadhľadom, ale i citlivosťou a porozumením.

Chanoch Levin
Pohreb alebo svadba - čo skôr?
činohra
nová budova SND, Štúdio

Magická komédia o neobvyklých prípravách na svadbu

Christopher Hampton
Popol a vášeň
činohra
nová budova SND, Štúdio

Podľa románu Sándora Máraia Sviece dohárajú.

Strhujúca rekonštrukcia o zrade, priateľstve, poľovačke a vášni.

Joseph Conrad, David Jařab
Pred očami západu
činohra
nová budova SND, Štúdio
Príbeh o človeku, ktorý sa snažil bez ujmy preplávať autoritárskym režimom, nemať s ním nič spoločné, ale náhoda mu v tom zabránila
Gerhart Hauptmann
Pred západom slnka
činohra
nová budova SND, Štúdio

Silná rodinná dráma nositeľa Nobelovej ceny za literatúru.

Arthur Miller
Salemské bosorky
činohra
nová budova SND, Sála činohry
Vzrušujúca hra o večných morálnych dilemách inšpirovaná honom na čarodejnice v meste Salem
Roman Polák
Scény zo života režiséra (Ingmara Bergmana)
činohra
nová budova SND, Štúdio

Inscenácia o očistnej sile divadla. (voľne na motívy I. Bergmana)

Paul Rudnick
Sme v pohode
činohra
nová budova SND, Štúdio

Atraktívna šoková terapia, ktorá vám otvorí oči, roztopí srdcia a nadvihne kútiky úst

Natalie Kocab
Sova
činohra
nová budova SND, Modrý salón

Inscenácia o rozdielnych názoroch, prežitkoch ale i vzájomnom porozumení dvoch generácií.

Béla Pintér
Špina
činohra
nová budova SND, Štúdio

Silný intímny príbeh o rodičoch a dvoch adoptovaných dievčatách

Robert Crichton
Tajomstvo Santa Vittorie
činohra
nová budova SND, Sála činohry
Adaptácia humoristického románu Roberta Crichtona, ponúka temperamentný príbeh o tom, ako nebrať veci vážne, až kým nejde o život. Alebo o víno? Je rok 1943 a Santa Vittoria, malebné horské mestečko v Taliansku, sa po dvadsiatich rokoch Mussoliniho diktatúry prebúdza do novej éry. Miestni obyvatelia prežili vojnu v závetrí a netušia, aká zmena ich čaká. Skúsenosť im našepkáva, že hádam tak ako vždy – žiadna. No každý dôvod na oslavu sa počíta. Veľké ideály a plané nádeje zahodili už dávno a sústredili sa na to, čo im je najbližšie a najdrahšie – víno. Crichtonova predloha drsnou úprimnosťou, okorenenou sarkazmom a príkrou skratkou pripomína knihy Kurta Vonneguta či Hellerovu Hlavu XXII. Na prvý pohľad ľahká komediálna glosa o nezlomnej talianskej povahe je aktuálnou metaforou o rozličných podobách vzdoru. Prekvapivá zápletka sa rozvíja do čoraz absurdnejších a vážnejších tónov. Dobre strážené tajomstvo skutočného hrdinstva je teda konečne odhalené – nehádžme úlohu hrdinov na druhých, nečakajme len na biele vrany či udatných sokolov, ktorí sa za nás obetujú a nastavia vlastný krk. Základ je zodvihnúť tú časť tela, čo sa dotýka stoličky, a skúsiť urobiť čokoľvek. Možné aj nemožné.   Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.   Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.   Premiéra: 1. 2. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.    
DOMINIK TATARKA, Dávid Paška
Tatarka
činohra
nová budova SND, Štúdio
Projekt Tatarka zachytáva časť autorovho literárneho kozmu v jeho nekonečne asociačnej, alegorickej až snovej náture
Maxim Gorkij
Vassa
činohra
nová budova SND, Štúdio
Hra o bohatstve, ktoré sa stáva osudným. O živote, ktorý chceme chrániť a zachrániť. Ale za akú cenu?
William Shakespeare
Veselé paničky windsorské
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Klasická shakespearovská komédia o záletnom rytierovi Falstaffovi.

Lev Nikolajevič Tolstoj
Vojna a mier
činohra
nová budova SND, Sála činohry

Jedno z najväčších a najslávnejších diel svetovej literatúry.

Jean Baptiste Poquelin Molière
Zdravý nemocný
činohra
nová budova SND, Štúdio
Zdravý nemocný je absurdnou komédiou o závislosti od pochybných liečebných praktík. Predstava zázračného všelieku, ktorý vyrieši všetky možné aj nemožné(!) problémy, ľudstvo láka od nepamäti. K tejto predstave sa upínali filozofi, lekári, šarlatáni, ale najmä pacienti. Človek pritom nemusí byť skutočne chorý, aby ho posadla potreba liečiť sa. Strach z ochorenia môže byť deštruktívnejší ako ochorenie samotné. A človek urobí všetko, aby si uľavil. Riešenie? Klystír. Ten si autor povestný pohŕdavým postojom k medicíne svojej doby vybral za symbol lekárov, lekárnikov a medicíny ako takej. Od napísania hry sa lekárska veda posunula ďalej a ľudia už nemusia podstupovať pochybné praktiky s neistým, ak nie rovno deštruktívnym účinkom. Tak prečo to stále robia? V záplave protichodných informácií o optimálnych stravovacích návykoch, skutočných príčinách ochorení a rôznych liečebných postupoch sa človek 21. storočia potáca medzi naivnou oddanosťou šarlatánom a bezbrehým skepticizmom k medicíne. To bol napokon aj Molièrov postoj, ktorý, hoci sa nám vo svetle historického odstupu môže zdať trochu krátkozraký, ani dnes nie je irelevantný. Molière vo svojej poslednej hre nešetrí lekárov, ich praktiky ani samotnú medicínsku vedu. Je krutou zlomyseľnosťou osudu, že práve počas predstavenia tejto hry dostal záchvat kašľa, ktorý sa mu o pár hodín stal osudným.   Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.   Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.   Premiéra: 25. 1. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.        
Tereza Trusinová
Život je pes Gertrudy S.
činohra
nová budova SND, Modrý salón
Gertrude Stein bez väčších pochybností patrí k jednej z najpozoruhodnejších, no zároveň pomerne kontroverzných ženských figúr 20. storočia. Napriek tomu, že bola podporovateľkou, propagátorkou a mecénkou mužov ako Pablo Picasso, Georges Braque, Ernest Hemingway, Henri Matisse, Francis Scott Fitzgerald či ďalší, nielen v našom kontexte ostali jej osobnosť a odkaz viac-menej zabudnuté. Je to tým, že dlhodobo prehliadame ženy a tie v umení zvlášť? Alebo skutočnosťou, že žila v lesbickom vzťahu so svojou životnou partnerkou Alice B. Toklas? Dôvodom pravdepodobne nebude ani jedna z uvedených skutočností. Možno skôr zavážil fakt, že ako Židovka žijúca v nacistami okupovanom Francúzsku si mohla udržať svoj životný štýl zberateľky umenia a zabezpečiť si fyzickú bezpečnosť len vďaka ochrane vplyvného úradníka vichystickej vlády a nacistického kolaboranta Bernarda Faÿa. Tak či onak, pravdivú odpoveď na túto otázku sa nikdy nedozvieme. Naša inscenácia si nekladie za cieľ hodnotiť ani vynášať súdy, ale skôr skúmať mikrodetaily a motivácie v živote americkej Židovky s nemeckými koreňmi a bilingválnou výchovou, ktorá sa okľukou vrátila na starý kontinent. Po čom túžila avantgardná poetka, dramatička, libretistka, prekladateľka a autorka románov inšpirovaná kubizmom, jedna z najvýraznejších literárnych experimentátoriek a najmä žena, ktorá pomohla mnohým mužom stať sa veľkými? Možno s ňou máme všetci v konečnom dôsledku spoločné viac, než si myslíme. Predsa len bola tiež človekom. Z mäsa a kostí. Pôvodnú hru z pera Terezy Trusinovej, u ktorej si Činohra SND objednala text už po druhý raz, zrežíruje Jana Wernerová, etablujúca sa režisérka, príslušníčka strednej generácie, ktorá sa dosiaľ realizovala najmä v Divadle Na Peróne.   Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov.   Dĺžka trvania predstavenia je orientačná, nakoľko ešte neprebehla generálna skúška.   Premiéra: 29. 3. 2025   Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.